...ha szolgád nincs – tartja a mondás!
Az online nyelvtanárnak is egyedül kell néha dolgoznia, amikor feladatokat készít. A „sima” feladatok, amelyekre már láttatok példát a nyelvoktató oldalamon, nem okoznak különösebb problémát. Szinte minden nyelvtanár gyártott már biztosan feladatokat a tanulóinak. (a tankönyvi gyakorlatok soha nem elegendőek)
De mi a helyzet a hallás utáni értéssel? Ehhez is lehet feladatot készíteni? Természetesen igen!
Egyik lehetőség az internet. A korábban már említett módon be lehet linkelni a Deutsche Welle vagy a BBC megfelelő hanganyagait.
A másik lehetőség egy digitális diktafon. Ha az embernek lehetősége van a célnyelvi országban tartózkodni, akkor felvehet bármit, amit érdekesnek talál. Én például többek között a göttingeni vasútállomás hangosbemondójának szövegéből készítettem feladatot.
A harmadik, és egyben legegyszerűbb lehetőség, ha a számítógép beépített hangrögzítőjével készítünk felvételt. ( felolvashatunk szövegeket, mesélhetünk mesét, de eljátszhatunk dialógust is) Ha iskolai vagy nyelviskolai csoporttal dolgozunk, akkor órán projektmunkának kiadhatjuk akár egy rövid hangjáték elkészítését (több kisebb csoportban), amit a diákok felvesznek. A kész anyagot feltöltjük a nyelviskolánk oldalára, feladattal együtt, amiket a diákok otthon házinak megoldanak (és közben megismerik a többi csoport hangjátékát is).
Magad Uram...
2007.10.16. 21:16 :: BHajnal
Szólj hozzá!
Címkék: bbc deutsche welle hanganyag lingvico labor
A bejegyzés trackback címe:
https://onlinenyelvoktatas.blog.hu/api/trackback/id/tr56198579
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.